Dvojice slov se mnou x semnou je dobrým příkladem toho, jak může mluvená forma češtiny zkomolit písemný projev.
Varianta semnou by se v textu vůbec neměla vyskytovat a jedinou správnou variantou je tedy se mnou. Jedná se o spojení předložky na a zájmena já v 7. pádě, které se vždy píše odděleně. Podobně jako například: Šli jsme s Petrem do kina. Nikoli: Šli jsme sPetrem do kina.
Příklady užití spojení „se mnou“ ve větách:
- Jasně, počítej se mnou!
- Být se mnou ve vztahu je někdy složité.
- Maminka se mnou půjde nakupovat.